MINI² - Die ComMINIty
CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - Druckversion

+- MINI² - Die ComMINIty (https://www.mini2.info)
+-- Forum: MINI² meet (https://www.mini2.info/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Forum: MINI² chapter (https://www.mini2.info/forumdisplay.php?fid=9)
+---- Forum: Chapter Rhein/Ruhr (https://www.mini2.info/forumdisplay.php?fid=132)
+----- Forum: Chapter Rhein/Ruhr-Archiv (https://www.mini2.info/forumdisplay.php?fid=115)
+----- Thema: CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! (/showthread.php?tid=31915)



CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - herbi - 11.01.2010

Svenja schrieb:Hallo zusammen Winke 02
Hallo Solistin !Winke 02


CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - herbi - 11.01.2010

Guinevere schrieb:so viele weise Worte bei Euch Respekt
BlumenKlatschen

( Mal 'ne Antwort im Wohnzimmer-Style )Pfeifen


CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - Bastl - 11.01.2010

herbi schrieb:BlumenKlatschen

( Mal 'ne Antwort im Wohnzimmer-Style )Pfeifen

Suum cuique

Zwinkern


CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - herbi - 11.01.2010

Bastl schrieb:Suum cuique

Zwinkern

Die Translation für alle :

Jedem das Seine“ (Suum cuique) ist als Ausspruch des älteren Cato überliefert. Danach soll dieser gesagt haben:
„Suum cuique per me uti atque frui licet.“(„Soweit es an mir liegt, soll jeder das Seine nutzen und genießen dürfen.“WinkDer Gedanke geht auf Platons Politeia zurück. „Suum cuique tribuere“ (Jedem das Seine zuteilen) ist auch eine Rechtsregel.

Pervertiert gebraucht wurde die deutsche Übersetzung „Jedem das Seine“ als von innen zu lesendes Motto am Eingangstor des nationalsozialistischen Konzentrationslagers Buchenwald.


CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - Bastl - 11.01.2010

herbi schrieb:Die Translation für alle :
...

sehr schön ... leider führen die Links in´s Leere...

edith: ich wusste gar nicht, dass die Verwendung des (Teil-) Zitats moralisch umstritten ist


CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - herbi - 11.01.2010

Bastl schrieb:sehr schön ... leider führen die Links in´s Leere...
- Geht auch ohne Links, ging ja nur um die Übersetzung

Bastl schrieb:edith: ich wusste gar nicht, dass die Verwendung des (Teil-) Zitats moralisch umstritten ist
Wir lernen doch alle ständig, nahezu täglich, dazu...............Pfeifen


CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - Fahrspass - 12.01.2010

bigagsl schrieb:mahlzeit! wollt mal kurz vorbeischauen, denn die arbeitswelt hat mich sowas von wieder Rolling on floor laughing

Mr. Orange

Deine hat Dich wieder, meine kann mich schon wieder ... Lol

Moin Männers ... Party 01


CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - Fahrspass - 12.01.2010

Bastl schrieb:edith: ich wusste gar nicht, dass die Verwendung des (Teil-) Zitats moralisch umstritten ist

Ob dieses Zitat moralisch umstritten ist oder nicht, darf dann hier auch keine Frage sein, bzw. es kann keine allgemeingültige Antwort auf die Frage geben, denn konsequenter Weise gilt dann auch im Bezug auf Moral "Jedem das Seine" ... Schulter zucken

(Was die Geschehnisse vor und hinter dem genannten - und auch anderen Toren - nicht besser macht!)


CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - herbi - 12.01.2010

Guten Morgen alltogether !Winke 02

Gleich gehts weiter....................


CRR-Smalltalk 166 - Der Talk, der gar nicht so small ist ! - Fahrspass - 12.01.2010

herbi schrieb:Gleich gehts weiter....................

Och, komm, hör auf zu drohen ... Peitsche