Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
LIZzy - 11.11.2009
keram schrieb:oh, oh, böses Fettnäppfchen! Bin schließlich in Meerane aufgewachsen, keine 15km weg...
echt? hört man dir aber gar nicht an
Zitat:und damit ein herzliches Hallo in die Runde
hallihallo zurück
Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
keram - 11.11.2009
LIZzy schrieb:echt? hört man dir aber gar nicht an
hallihallo zurück
hm, weiß ja nicht, welche Zwickauer Du kennengelernt hast...und zweifellos ist mein meeransches Sächsisch durch die 6 Jahre LE etwas verwässert.
Aber merkwürdig ist doch, daß sich über den Dresdner Dialekt (Volksmund), den Leipziger (TV) oder gar den Vogtländer (Talk/Gerichtsshows) besonders gern lustig gemacht wird...
da kommen wir Westsachsen ja noch ganz gut weg...
btw: nachher gleich, ne?
Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
LIZzy - 11.11.2009
keram schrieb:hm, weiß ja nicht, welche Zwickauer Du kennengelernt hast...und zweifellos ist mein meeransches Sächsisch durch die 6 Jahre LE etwas verwässert.
Aber merkwürdig ist doch, daß sich über den Dresdner Dialekt (Volksmund), den Leipziger (TV) oder gar den Vogtländer (Talk/Gerichtsshows) besonders gern lustig gemacht wird...
da kommen wir Westsachsen ja noch ganz gut weg...
btw: nachher gleich, ne?
einige meiner studenten kommen aus der gegend und da wird mir immer ganz schwindlig, wenn die anfangen, was zu buchstabieren um zu fragen, ob sie es richtig geschrieben haben. oder sowas: "hab im wörterbuch nach oarztbraxis geguckt und nüscht gefunden.. ich gugge jetzt noch mal unter b wie braxis.... auweia, ich weiß immer nicht, ob die jetzt unter b oder p nachgucken
aber will ja dann auch keinem auf die füße treten
Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
keram - 11.11.2009
LIZzy schrieb:einige meiner studenten kommen aus der gegend und da wird mir immer ganz schwindlig, wenn die anfangen, was zu buchstabieren um zu fragen, ob sie es richtig geschrieben haben. oder sowas: "hab im wörterbuch nach oarztbraxis geguckt und nüscht gefunden.. ich gugge jetzt noch mal unter b wie braxis.... auweia, ich weiß immer nicht, ob die jetzt unter b oder p nachgucken aber will ja dann auch keinem auf die füße treten
zu spät...
Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
Xaver - 11.11.2009
LIZzy schrieb:einige meiner studenten kommen aus der gegend und da wird mir immer ganz schwindlig, wenn die anfangen, was zu buchstabieren um zu fragen, ob sie es richtig geschrieben haben. oder sowas: "hab im wörterbuch nach oarztbraxis geguckt und nüscht gefunden.. ich gugge jetzt noch mal unter b wie braxis.... auweia, ich weiß immer nicht, ob die jetzt unter b oder p nachgucken aber will ja dann auch keinem auf die füße treten
Da hätte ich was für Dich.........
Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
keram - 11.11.2009
Xaver schrieb:Da hätte ich was für Dich.........
nur ist die Frage, WELCHES sächsisch als Referenz herangezogen wurde. Den Vogtländer Dialekt zB verstehe ich trotz nur eta 50km Wohnentfernung überhaupt nich wirklich....
Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
Xaver - 11.11.2009
keram schrieb:nur ist die Frage, WELCHES sächsisch als Referenz herangezogen wurde. Den Vogtländer Dialekt zB verstehe ich trotz nur eta 50km Wohnentfernung überhaupt nich wirklich....
Bei mir ist es sogar noch schlimmer............ Ich kann nicht mal lesen, was Du da schreibst
Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
keram - 11.11.2009
Xaver schrieb:Bei mir ist es sogar noch schlimmer............ Ich kann nicht mal lesen, was Du da schreibst
aaaaaaahhhhhh
( PS: was solls )
Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
Xaver - 11.11.2009
keram schrieb:aaaaaaahhhhhh
( PS: was solls )
Genau,
, ist ja aber auch kein Wunder, daß Du den Vogtländer Dialekt nicht verstehst. Wenn dort Einflüsse aus Bayern, Thüringen und Sachsen zusammenkommen................. jeder (Dialekt) für sich ist ja schon schlimm, aber zusammengenommen fällt mir nur ein: Kakophonie.
Chapter East Smalltalk 22 - Der nächste Sommer kommt bestimmt! -
LIZzy - 11.11.2009
keram schrieb:zu spät...
ohhh, tschuldigung - wollt dich nicht aua machen