Ich gehen! - Druckversion

+- MINI² - Die ComMINIty (https://www.mini2.info)
+-- Forum: MINI² meet (https://www.mini2.info/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Forum: MINI² berichte (https://www.mini2.info/forumdisplay.php?fid=54)
+---- Forum: Hamburg MINI Days 2006 (https://www.mini2.info/forumdisplay.php?fid=76)
+---- Thema: Ich gehen! (/showthread.php?tid=16190)

---

Ich gehen! - Daflake - 22.08.2006

Hallo alle!

Ich werde zum Hamburg trifft dieses Wochenende und Aussehen vorwärts zu Sehen Sie alle wieder gehen. Ich habe ein Silber das MINI ist mit dem MINI2.info Firmenzeichen auf dem zurück.

Erbärmlich für mein miserables Deutsch...

OK, my German really sucks, this was done with a translater.

Will

---

Ich gehen! - cat - 22.08.2006

Daflake schrieb:Hallo alle!

Ich werde zum Hamburg trifft dieses Wochenende und Aussehen vorwärts zu Sehen Sie alle wieder gehen. Ich habe ein Silber das MINI ist mit dem MINI2.info Firmenzeichen auf dem zurück.

Erbärmlich für mein miserables Deutsch...

OK, my German really sucks, this was done with a translater.

Will

as far as i understand this translation: you are going to visit us!

---

Ich gehen! - Ford Prefect - 22.08.2006

probably the worst translation I´ve ever seen
you´re better off just writing in english

anyway, hmds are gonna be awesome, hope to see you there

---

Ich gehen! - dombo - 22.08.2006

Ford Prefect schrieb:anyway, hmds are gonna be awesome, hope to see you there

YOUR problem will not be "to see" but "to recognize", if you start partying at thursday

---

Ich gehen! - Daflake - 22.08.2006

LOL, English it is for now... Usually I post in my own words, but it is early and my brain is not working...


Yes, I'll be there and am I am excited about it. I went on the Odenwald Run this year and am looking forward to seeing you all again. I recently moved to Grafenwoeher so this should be a fun trip.

I can't wait!

---

Ich gehen! - Ford Prefect - 22.08.2006

me?
but I only drink orange juice and tap water...

---

Ich gehen! - dombo - 22.08.2006

Ford Prefect schrieb:me?
but I only drink orange juice and tap water...

I see, it was just my drug-filled brain that told me "Alex = Cuba Libre-Minister"

---

Ich gehen! - Daflake - 22.08.2006

Ford Prefect schrieb:tap water...

tap water = fire water

---

Ich gehen! - dombo - 22.08.2006

so in alex' definition water is "a non colored fluid, able to burn"

---

Ich gehen! - Ford Prefect - 22.08.2006

dombo schrieb:so in alex' definition water is "a non colored fluid, able to burn"

gasoline?

well I aint drinkin that, my mini already makes me buy enough of that stuff...

or maybe alcohol?

I think you got me confused with someone else...

---