[BieneS]

wunderbar dann muss ich mich nicht mehr verstecken!!!

[BieneS]

Ich bin wieder hier......
wer noch??????????

[SebastianS]

gudde Nacht!
Da musst mir,wenn die Seite fertig ist,mal die Adresse geben,damit ich mal vorbeischauen kann,bin ja öfters in Polen!
Jugendlich fühl ich mich auch noch

jepp Polen ist momentan mit den meisten Unterkünften dabei nur findet google maps die kleinen orte mit den sonderzeichen nicht des macht mir gerade nen bissel zu schaffen

[BieneS]

jepp Polen ist momentan mit den meisten Unterkünften dabei nur findet google maps die kleinen orte mit den sonderzeichen nicht des macht mir gerade nen bissel zu schaffen

frag mich was,ich helf Dir!
Allerdings kann ich Dir nur im Südlichen Westen weiterhelfen!Also Ex-Schlesien,das ist meine Westentasche!

[SebastianS]

frag mich was,ich helf Dir!
Allerdings kann ich Dir nur im Südlichen Westen weiterhelfen!Also Ex-Schlesien,das ist meine Westentasche!

keine Ahnung wo das ist, aber das ist ja auch mein Problem momentan suche ich diese Unterkunft (http://www.andrzejowka.com.pl/) auf der Karte, weder kann ich verstehen was da steht noch wo der ort bei http://maps.google.de/ zufinden ist wenn du mir nen tipp geben kannst wär das supi

[BieneS]

also bei Google Earth ist der Ort zu finden,nur wie soll ich Dir das jetzt erklären?Ist auf jeden Fall Niederschlesien,echt schön da!
Was willst Du denn wissen?Ich kann Dir(werds zumindest versuchen) fast alles übersetzen!

[BieneS]

also bei Google maps,kann ich Dir nen Tipp geben!Orientier Dich an Opole,einfach ein bisschen weiter links,ungefähr auf der gleichen Höhe,da müsste es sein!

[BieneS]

also ungefähr unter walbrzych,etwas weiter unten,ziemlich nah an der Grenze,muss ein ziemliches Kaff sein,aber wohl sehr schön!

[SebastianS]

hmm als Ort hab ich "UnisĮaw Śląski" oder ist das ein anderer ... dann hab ich wohl gerade ne niete in der datenbank zum testen erwischt

[BieneS]

der Ort heißt Mieroszow,steht jedenfalls so auf der Net-Seite,obendürber!
Oder bin ich falsch?