01.07.2008, 11:44
the_yellow_one schrieb:bin mir da ehrlich gesagt, gar nicht sicher...
Rainers Auto
oder Rainer's Auto?
Steht das nicht für "Rainer sein Auto"?

Ein extrem weit verbreiteter Fehler.
Es heißt natürlich Rainers, nicht etwa Rainer's.
Aber schau dich mal um, gerade Lokale haben diesen Fehler häufig im Namen....letztes Beispiel: das Gagga's hat einen neuen Namen, heißt jetzt Füller's

Der Besitzer heißt Füller....
Kommt halt aus dem Englischen, da ist das ja richtig: Germany's next Topmodel, z.B., aber
Deutschlands nächstes Topmodell