[holliewood]

8-)
D.h., du spielst ab und an deine komplette iPod-Platte zurück auf den PC?

Nö, ich sichere mir nur die „Bibliothek“ oder „Meine Musik“ (wie immer du das bei dir benannt hast) in iTunes als *.txt. Das geht auch mit allen Playlisten.
Sollte dir dann einmal iTunes abrauschen und du musst es neu installieren, brauchst du nur das Backup einpflegen und nicht jedes Album/Ordner einzeln einbinden.