[cremi]

bloß ich vermute, wir werden diese überdehnung nicht aufhalten können

naja, "wir" sicherlich nicht. Aber das ist ja nix neues, BMW/MINI hat in den letzten Jahren scheinbar öfter nicht auf die Szene gehört, was aber wohl auch daran liegt, daß selbige nicht unbedingt repräsentativ ist.
Ansonsten sind Dinge wie z.B. die R56-Mittelkonsole eigentlich nicht zu erklären