[Matti]

Das Zischen hast du durch den gelösten Schlauch so gut gehört. Genau hinter dieser Stelle, im Turbogehäuse integriert, sitzt nämlich das Schubumluftventil. An die von dir markierte Stelle gehört kein weiteres Teil.
Wenn der Schlauch sich dort immer wieder löst musst du ihn mal runter machen und die Stelle reinigen (sowohl am Turbo als im Schlauch). Die Verbindung muss komplett trocken sein, was sie aber wahrscheinlich bei dir nicht mehr ist, da durch den gelösten Schlauch Öl aus der Ventildeckelentlüftung darauf gekommen ist. Eventuell hast du aber auch beim fest anziehen der Schlauchschelle den Schlauch beschädigt (eingeschnitten). Dann rutscht er auch immer wieder ab und dir bleibt nichts anderes übrig, als dir einen neuen Schlauch zu besorgen.

Gruß Matti