[dor hudda]

Kann der Subwoofer in der Kiste überhaupt ordentlich arbeiten? Die Kiste ist doch aus dünnem Kunststoff und schwingt doch ohne Ende ...

Naja da der Subwoofer in der Kiste noch relativ viel Platz hat würde ich den dann zu den Seiten hin dämmen, so das sich die schwingungen nicht so auf die Kiste selbest übertragen.
Mir macht der Deckel der Kiste mehr sorgen, nicht das der dann im Takt quer durch den Kofferraum springt Aber vielleicht könnte man den ja auch mit einen festen Verschluß versehen