[EvilPlank]

Dann hilft da wohl nur, die Tonspur am PC um diese Differenz vorzuziehen damit es dann auf dem MINI passt.
Aber als Softwareentwickler behaupte ich mal, dass das Quatsch ist dass man das nicht per Softwareupdate lösen kann. Andere Video-Player können per Knopfdruck Video oder Audio verzögern, dann kann man das sicher auch beim Video-Player im MINI einbauen. Vielleicht mit etwas Aufwand für die Softwareentwickler verbunden, aber auf jeden Fall machbar.

Als weiterer Softwareentwickler stimme ich dem zu Denke sie nicht viel Interesse in so einer Software Lösung haben bei Mini. Wär ja kein 0815 Task