[votre]

Zunächst mal ist der Hintermann ein Verkehrsteilnehmer wie jeder und noch kein "Täter". Oder ?

Naja, wenn man im diesem Fall angezeigt wird, zählt man zunächst als mutmaßlicher Täter. Zumal es keine falsche Beschildigung ist.

@herbi: Warum soll er Platz machen, wenn er schneller fahren würde, es aber aufgrund der Gegebenheiten vor sich nicht kann? Machst du dann etwa Platz? Wohl nicht. Wenn dus doch tust, weil dein Hintermann dabei ist, dir das Nummernschild abzumontieren, zeigst du ihm, dass er mit seinem Verhalten Erfolg hat.