[SchubBlubberer]

Der MINI unterstützt via USB nur Wechseldatenträger wie z.B. USB-Sticks. Er kann also quasi nur MP3-Dateien von solchen Datenträgern lesen und abspielen. Streaming geht über USB nicht. Zudem unterstützt Android seit der 4er Version den Wechseldatenträgermodus nicht mehr. Von daher wirst du über USB keinen Erfolg haben mit deinem S3.

Bluetooth sollte aber funktionieren. Schau mal in den Einstellungen im MINI nach, ob Bluetooth-Audio für dein Handy auch aktiviert ist. Ich glaube wenn du über den Telefonbereich koppelst, aktiviert er standardmäßig nur die Telefonfunktion nicht aber die Audio-Übertragung.