[chevini]

... also lieber lassen?

Ist der Mini von einem Händler oder einer Privatperson?

Beim Händler hast Du etwas "Sicherheit" (s. o.), die es bei einem Kauf von privat nicht gibt, was aber nicht heißt, dass man solch ein Auto deshalb nicht kaufen kann.
Es ist wichtig, dass ihn sich jemand ansieht und Probe fährt, der Ahnung von Autos hat, sich vielleicht sogar mit Minis auskennt und 4 oder 6 Augen sehen immer mehr als 2. Der TÜV sollte neu sein, was zwar keine Garantie gegen Fehler, aber doch eine gewisse Sicherheit gegen gröbste Überraschungen ist. Ansonsten gibt es auch noch die Möglichkeit, bei einer neutralen Institution einen Gebrauchtwagencheck machen zu lassen, der auch Aufschluss über anstehende Reparaturen geben kann.