[chevini]

... eine MotorSound-Aufnahme ...

So eine Anfrage an einen Verkäufer habe ich noch nie gehört, halte ich auch für totalen Unsinn, wenn nicht professionell gemacht.

Eine "0815"-Aufnahme enthält dermaßen viele Fehlerquellen, Verzerrungen, Verfälschungen, dass sie Dir kein Stück weiterhilft und nur ein Reinfall werden kann.
Wenn Du Dir ein Auto kaufen und möglichst kein Fiasko erleben möchtest, solltest Du etwas Zeit und wahrscheinlich auch Geld investieren und Dir den Mini vor Ort persönlich ansehen. Das hat Hand und Fuß und mit etwas Kfz-Fachwissen kannst Du so Deine genauen Erkenntnisse bekommen.