[daffy_duck]

Wenn Du von der Bremse gehst, rutscht der Wagen bis zum Widerstand ins Gangritzel. Diese Bewegung wird über die Getriebeeingangswelle auf die Kurbelwelle übertragen. Und die wiederum bewegt am anderen Ende die Kette.

Ob und inwieweit das eine Auswirkung hat, kann ich nicht sagen. Aber „belastet“ wird die Kette dabei in jedem Fall.