[chevini]

Ein bisschen Sprit befindet sich auch immer noch in der Benzinpumpe, in den Leitungen etc. ...

Das hat keinerlei Einfluss auf die Tankmenge, wenn nicht leergefahren wurde (wie in hiesigem Fall).

Nicht zu vergessen der Tankstutzen, da geht wohl auch noch was rein. der Tank selber wird schon um die 50l haben. ...

Ich denke, mal aus BMW/Mini-internen Quellen gehört zu haben, dass der Tank 52 Liter hat (ohne Gewähr!). Der Tankstutzen nimmt dazu sicherlich auch noch 1-1,5 l auf, wenn man bis oben volltankt.