[Coupeler]

Eventuell hast du die Zündung nicht an, er scannt normal immer beim einschalten, die Daten fließen erst wenn die Zündung an ist, also wenn du den Startknopf drückst ohne Kupplung oder der Motor läuft.
Im Notfall die Einstellungen zurück setzen, eventuell ist ein anderes CAN Protokoll eingestellt, hier sollte es immer auf die Autoscan Funktion eingestellt sein, dann findet das Gerät auch die passenden Protokolle.