06.10.2006, 11:56
D! schrieb:*klugscheiß an*
cuanto, im sinne von "cuanto vale", "cuanto es" ... und wenn schon dann "cuanto cuesta"? "Costa" ist nämlich "die Küste"...
Du könntest natürlich sagen: Moooment ich wollts doch auf italienisch sagen... dann lieber Donald hat "cuanto" hier aber nix verloren, eher probieren wirs hier mit quanto... Eigentlich fehlen auch überall die accentos, aber wir wollen ja nicht übertreiben...
*klugscheiß aus*
Hallo Klugi!

Stimmt, ohne Akzent heißts mehr wie "alles, was". Bei Costa hab ich mich vergriffen, wenn man sooooooooooo viele Sprachen spricht wie ich kann man schon mal was verwechseln...


Wäre auch gerne 24 und würde noch in die Uni gehen...

LG, DD
![[Bild: sigpic4182.gif]](https://www.mini2.info/images/custom/signaturepics/sigpic4182.gif)