[Astrid]

Hab ein paar Vorschläge für dich...

last weekend, my boyfriend and I visited your "Chipperhall Circus”. I got the tickets from a friend of mine (ist nicht notwendig), and so I accepted the, in my humble opinion, (würd ich so nicht schreiben, oder zumindest ohne humble, außer du magst ein bissal unfreundlich klingen... Ich versteh aber irgendwie nicht, was du damit sagen magst. Du hast die Tickets von einem Freund und deshalb hast du den, deiner Meinung nach, teuren Preis akzeptiert? Willst du damit sagen, dass du selber nie so viel Geld ausgegeben hättest für Circus Tickets?) expensive price.

coole danke für eure hilfe!
den teil hat markus auch net verstanden.
Ich werd den teil weglassen und zum schluss schreiben, dass preis leistungsverhältnis war net wirklich passend und ich diesen Cirus net nochmal besuchen würde und meinen freunde auch abrate hinzugehen... oder is des zu bös!