[MC_Chili]

Wenn er INNEN fährt, nehm' ich doch an, dass er diese Ausfahrt auslassen möchte und die nächste, oder übernächste nimmt, oder liege ich etwa falsch?

leider falsch...wer außen fährt, kreuzt sozusagen die Spur des Abbiegenden (innen), er macht also einen Spurwechsel..deshalb: außen weiterfahrender muss warten, bis der innen raus ist...
Schau mal auf die Linien innerhalb des Kreisverkehrs...das ist gestrichelte Linen von innen zum Abbiegen...und genau die kreuzt du.

Ich muss aber zugeben, ich war mich auch ne ganze Zeit lang unsicher...