[horstulf]

1. Verkaufen kann man grundsätzlich alles - egal, ob es einem gehört oder nicht! Man macht sich aber ggf. schadensersatzpflichtig, wenn man dann dem Käufer das Eigentum an der Sache nicht verschaffen kann.

Also: Keine Probleme gibt's demzufolge, wenn Du Eigentümer des Fahrzeugs bist. Solltest Du Deinen MINI allerdings abzahlen, dann wird meistens ein Eigentumsvorbehalt vereinbart, so dass Du erst mit Zahlung der letzten Rate Eigentümer wirst.

2. Beim reinen (Finanzierungs-)Leasing bist Du quasi nur Mieter des MINIs und wirst niemals Eigentümer (es sei denn, Du erhältst eine Kaufoption nach Ablauf der Leasingzeit; so ist es in den meisten Fällen). Du müsstest in diesem Fall den "Käufer" an deine Stelle im Leasingvertrag setzen (sog. Vertragsübernahme). Da dies jedoch einen Schuldnerwechsel darstellt, bedarf diese Vorgehensweise der Zustimmung des Gläubigers (also der BMW AG bzw. der BMW Leasing GmbH).