[koenigcooper]

jein...
an dem alu balken mach ich nix fest,

da sind aber alu laschen angeschweißt ( ~2mm blech ) die dann nach unten gehen, und die werd ich umbauen.

wenn mir einer hintendrauf fahren würde würden die genauso wegbiegen wie die originalen auch

Hast du mal darüber nachgeacht einfach nen Eimer GFk auf dein Heck zu schießen. So wie sich das anhört wäre eine komplette Eigenkonstruktion von dir einfacher als das Teil, was scheinbar für nen Fiat Cinquencento geplant wurde, anzubauen. Einfach nen Stück Holz abflexen und jede Menge Pampe drüber, wie bei der Arche Noah. Jeder Kaufmann kann froh sein wenn er so Kunden wie dich hat. Normalerweise gehört der Verkäufer mit seinem Müll eingeschmolzen. der fährt selber sicher nur Fahrrad und gar kein Auto.