[MiBSuM]

Was bekommt man denn schon für 50€ im Hifi-Bereich nachgeworfen, dass auch noch ne gute Tonqualität liefert?

Für ca. 70 Euro gibt es z.B. schon die externe SoundBlaster X-Fi (Xmod). Das hat zwar jetzt nichts mit dem Mini zu tun, aber es ist ein hervorragendes Stück HiFi-Technik mit super Klang.
Dieses Ding modifiziert für Autos wäre der Hammer! Aber 1. kommt keiner vom Marketing auf solche Ideen; und zweitens würde das Kästchen dann sicher 300 Euro kosten. Einfach mal so.