[Divingman]

Nungut...dann meldet sich mal ein "Versicherungsfritze" zu Wort..

Im KFZ Haftpflichtbereich Schaden ist das klar geregelt- da steht Dir ein Mietwagen oder Nutzungsausfall zu. ( gewerblich genutzt gibt KEIN Nutzungsausfall )
Dies ist gesetzlich geregelt...allerdings gilt das nur für deutsches Recht ( also wenn dich ein ( beispielsweise ) Italiener rammt, dann kriegst von der Italienischen Versicherung KEINEN Mietwagen bezahlt...)

Was Dich aber interessiert : Im Betriebshaftpflichtbereich ist das normalerweise NICHT so . Es wird "nur" der Schaden ersetzt .
Natürlich ist das auch immer eine Absprache zwischen Versicherer / Schädiger / und Geschädigter....wenn alle ganz lieb zueinander sind, dann kann es schon kulanterweise vorkommen, dass ein Ersatzfahrzeug bezahlt wird. Aber eine gesetzliche Grundlage gibts dafür nicht.