[Danger]

Also ich habe in meinem Mini einen Spiegel vom 6er Cabrio mit Garagentoröffner montiert, der hat den Funkempfänger ebenfalls drin. Hab nur den Spiegelfuss vom Mini montiert. Nicht ganz dein Fall, aber hilft ja evtl weiter.
Die BMW und Mini Spiegel haben die gleiche Pinbelegung, dürfte beim 1er auch so sein. Also einfach Minispiegel besorgen und den Fuss evtl umbauen wenn der im Roadster anders ist.
Gruss Danger