[Tuerkay]

Kleines Update:

Hatte den Wagen nun kürzlich auf einer Hebebühne.
Konnte ums verrecken nichts loses finden. Alles sieht soweit i.O. aus. Keine äußeren Schäden oder was Lockeres. Nur das Radialspiel in der Linken Welle wie im Video zu sehen.
Muss also irgendwas aus dem inneren des Motors sein...

War auch nochmal in einer anderen BMW/Mini Werkstatt um das Geräusch vorzuführen. Da gabs dann nur die Auskunft "Ich kann mich dran erinnern, dass ich schonmal einen R56 da hatte mit genau dem selben Geräusch unter selben Voraussetzungen. Konnten zu der Zeit auch schon nichts finden und haben dem Kunden das Fahrzeug so wieder übergeben."