01.06.2010, 23:49
ja 
![[Bild: sigpic5455.gif]](https://www.mini2.info/images/custom/signaturepics/sigpic5455.gif)
Wichtige Ankündigung
Liebe Forengemeinde,
Wir führen hinter den Kulissen aktuell Gespräche, nach deren Beendigung wir hoffen, euch das Forum weiterhin als Informationsquelle bereitstellen zu können.
Daher haben wir uns entschlossen das Forum über das geplante Abschaltdatum (30.06.2024) hinaus erst einmal am Leben zu halten.
In diesem Zuge haben wir aktuell die Möglichkeit zur Registrierung für neue Benutzer deaktiviert.
Näheres folgt in Kürze...
Euer
-Team
Weitere Infos erhaltet Ihr im zugehörigen Thema: Time to Say Goodbye: MINI² geht am 30.06.2024 in den Ruhestand
Wir führen hinter den Kulissen aktuell Gespräche, nach deren Beendigung wir hoffen, euch das Forum weiterhin als Informationsquelle bereitstellen zu können.
Daher haben wir uns entschlossen das Forum über das geplante Abschaltdatum (30.06.2024) hinaus erst einmal am Leben zu halten.
In diesem Zuge haben wir aktuell die Möglichkeit zur Registrierung für neue Benutzer deaktiviert.
Näheres folgt in Kürze...
Euer
-Team
Weitere Infos erhaltet Ihr im zugehörigen Thema: Time to Say Goodbye: MINI² geht am 30.06.2024 in den Ruhestand
CE-MINImalism Tour 2010
![[-]](https://www.mini2.info/images/bootbb/collapse.png)
01.06.2010, 23:50
Tati76 schrieb:moment, ich guck' nachmach dir keine umstände, der salat steht auf der speisekarte und nicht in der anmeldeliste
![[Bild: sigpic11412.gif]](https://www.mini2.info/images/custom/signaturepics/sigpic11412.gif)
02.06.2010, 07:29
Harox schrieb:Oh! Die Speisekarte ist ja mal eine echte Herausforderung für LIZzy!
Ich ess einfach alles in der angegebenen Reihenfolge. 
02.06.2010, 07:47
Herrlich! Unter Downloads gibt's sogar eine Übersetzungshilfe!!! 
http://www.truderingerwirtshaus.de/downl...iption.pdf
... und einen Bayrisch-Test!
http://www.truderingerwirtshaus.de/downl...chtest.pdf
![[Bild: sigpic5736.gif]](https://www.mini2.info/images/custom/signaturepics/sigpic5736.gif)
02.06.2010, 08:02
Ok, dann werd ich mich schon mal langsam mit der Materie vertraut machen. Das Wort "Salat" hab ich übrigens auch schon ohne Übersetzungshilfe identifiziert 
, ebenso "gesund" und "vegetarisch" und konnte so die Auswahl schon ein bisschen eingrenzen.@JohnD: Es gibt sogar einen Hubschraubär.
02.06.2010, 09:06
die karte ist echt der hit - hab' ich mich damals, als ich sie zum ersten mal gesehen habe, auch köstlich drüber amüsiert.
ganz fein war auch der besuch im truderinger mit unseren holländischen freunden die meinten erst großkotzig, dass sie gerne die deutsche karte haben würden, bis sie dann eingesehen haben, dass sie damit gar nichts anfangen können. 
dann wurde noch die englische karte nachgereicht ...
ganz fein war auch der besuch im truderinger mit unseren holländischen freunden
die meinten erst großkotzig, dass sie gerne die deutsche karte haben würden, bis sie dann eingesehen haben, dass sie damit gar nichts anfangen können. dann wurde noch die englische karte nachgereicht ...
02.06.2010, 17:53
Ich bin auch dabei!
Nachdem ich am Sonntag bei der Ausfahrt scheinbar ordentlich was verpasst hab, versuch ichs jetzt nochmal
Nachdem ich am Sonntag bei der Ausfahrt scheinbar ordentlich was verpasst hab, versuch ichs jetzt nochmal
Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen:
Wichtige Ankündigung
Liebe Forengemeinde,
Wir führen hinter den Kulissen aktuell Gespräche, nach deren Beendigung wir hoffen, euch das Forum weiterhin als Informationsquelle bereitstellen zu können.
Daher haben wir uns entschlossen das Forum über das geplante Abschaltdatum (30.06.2024) hinaus erst einmal am Leben zu halten.
In diesem Zuge haben wir aktuell die Möglichkeit zur Registrierung für neue Benutzer deaktiviert.
Näheres folgt in Kürze...
Euer-Team
Weitere Infos erhaltet Ihr im zugehörigen Thema: Time to Say Goodbye: MINI² geht am 30.06.2024 in den Ruhestand
Wir führen hinter den Kulissen aktuell Gespräche, nach deren Beendigung wir hoffen, euch das Forum weiterhin als Informationsquelle bereitstellen zu können.
Daher haben wir uns entschlossen das Forum über das geplante Abschaltdatum (30.06.2024) hinaus erst einmal am Leben zu halten.
In diesem Zuge haben wir aktuell die Möglichkeit zur Registrierung für neue Benutzer deaktiviert.
Näheres folgt in Kürze...
Euer
-Team
Weitere Infos erhaltet Ihr im zugehörigen Thema: Time to Say Goodbye: MINI² geht am 30.06.2024 in den Ruhestand