[cremi]

Übersetzung aus dem neuen Langenscheid Band "deutsch - Exsoon; Exsoon - deutsch"

"Sorry, aber ich habe schon lange nicht mehr so gut gelacht und ein solch dummes Gesabbel gelesen!"

[Dino]

[v8]

@dino: echt schöngemachter s!.....schaut schon aggressiv aus aber nicht zu protzig......hast die lufthutze gephotoshopt?
wo gibt's eigentlich so ne "abschleppöse" in gelb?

[cremi]

bin zwar nicht Dino, aber egal :
die Hutze ist kein fake. die, oder vielmehr die ganze Haube, gibt´s bei http://www.autohausschaefer.de/mini-clubsport/
Den Abschlepphaken auch

[v8]

danke cremi, die haken werden direkt bestellt, aber die haube gefällt mir nicht wirklich, habe erst jetzt die luftlöcher oben bemerkt.....na ja, soviel zu

...schaut schon aggressiv aus aber nicht zu protzig......

.....war auf die hutze konzentriert

[R53]

Das Teil ist Geschmackssache...aber die Löcher sind nicht nur Show, sondern haben wenigstens 'ne Funktion...

[v8]

....ich würde nicht einmal behaupten dass die löcher hässlich sind, aber mir sind sie einfach zuviel.....welche funktion haben die? besser abkühlung? da währ ein ölkühler aber besser.

[cremi]

bessere Ableitung der Motorwärme

[R53]

Die sollen die heisse Abluft aus dem Motorraum bringen...

[v8]

ja, so etwas habe ich mir gedacht....ich stell mir das bei regen an der ampel "cool" vor: heißer motor und du dampst und zischt wie eine alte lock .....das ist dann mal echt understatement