-Team
03.11.2006, 12:29
ich hab den auch schon gesehen: einer der lustigsten filme des jahres!
obwohl eingie witze (z.b. über vergewaltigung, juden, zigeuner,...) so hart sind, dass man sich fast nicht laut lachen traut...
da der darsteller selbst jude ist (also in echt
) , gehen die juden-witze wohl in ordnung, und wegen den zigeunern (oder politisch korrekt(?): "mobile ethnische minderheit" 
) wird derzeit schon geklagt, siehe spiegel.de: STREITFALL BORAT - Vom Witz zur Justiz
man hat zwar das gefühl, dass der film als o.v. noch ein bisschen besser wäre, aber insgesamt ist die deutsche syncro ganz in ordnung (im gegensatz zu "ali g - the movie", der ging ja mal gar nicht auf deutsch).
ps: bei der 69-wrestling szene wäre ich fast gestorben!!!
obwohl eingie witze (z.b. über vergewaltigung, juden, zigeuner,...) so hart sind, dass man sich fast nicht laut lachen traut...
da der darsteller selbst jude ist (also in echt
) , gehen die juden-witze wohl in ordnung, und wegen den zigeunern (oder politisch korrekt(?): "mobile ethnische minderheit" ) wird derzeit schon geklagt, siehe spiegel.de: STREITFALL BORAT - Vom Witz zur Justizman hat zwar das gefühl, dass der film als o.v. noch ein bisschen besser wäre, aber insgesamt ist die deutsche syncro ganz in ordnung (im gegensatz zu "ali g - the movie", der ging ja mal gar nicht auf deutsch).
ps: bei der 69-wrestling szene wäre ich fast gestorben!!!
![[-]](https://www.mini2.info/images/bootbb/collapse.png)