[cremi]

Naja, der R5 Turbo hatte ja auch nicht mehr so viel mit dem "kleinen Freund" gemein.

Aber bezogen auf das Konzept: wenn das Ganze Gedöns nur der Optik dient, aber keine technische Funktion oder Notwendigkeit dahinter steckt, dann kann man es auch weglassen. Oder wenigstens gefälliger oder zumindest stimmiger gestalten.
Gut, das ist dann zum Teil auch wieder Geschmackssache.

Aber ein konsequent abgespeckter Mini mit dezenter, unauffälliger Optik und Leistungsdaten, die wenigstens ansatzweise an die der Konkurrenz heranreichen, hätte ich spannender gefunden.