[Scotty]

Da liegt wohl ein Verständnisfehler vor, denn die Funktion arbeitet einwandfrei

"Seit deinem letzten Besuch" steht nicht für den letzten Besuch in der Galerie, sondern seit für "seit der letzten Session im Forum".
Dazu musst du wissen, dass du automatisch ausgeloggt wirst, wenn du länger als 30 minuten nicht im forum aktiv bist. Wenn du die Option der automatischen Anmeldung gewählt hast, bekommst du davon nichts mit.

Wenn jetzt also gestern abend neue Bilder in die Galerie gestellt wurden, du aber heute früh im Forum gelesen hast und du in der Zwischenzeit automatisch ausgeloggt wurdest, zeigt "seit deinem letzten Besuch" richtigerweise keine neuen Bilder an, aber sehr wohl die Funktion "seit 2 Tagen".