[Isomeer]

Der springende Punkt ist doch: Es herrscht keine Einigkeit darüber, was "unfallfrei" bedeutet

Ist das aus juristischer Sicht wirklich so?

Ich würde jedenfalls keinen jungen Gebrauchtwagen kaufen, bei dem auch nur ein Kotflügel gewechselt wurde. Dazu habe ich schon zu viel Pfusch bei der Vorbehandlung und Verarbeitung in Sachen Korrosionsschutz gesehen. Das wird nie wieder wie ab Werk.

Bei meinem ex-Firmen-3er hatte ein getauschter Kotflügel über der Radhauskante fast rundrum über 2-3cm keinen Unterbodenschutz. Blankes Blech. Es war wohl gerade kein entsprechendes Sprührohr greifbar.

Daher würde ich bei kleinen Schäden und Nachlackierungen immer genug Fotos machen, um spätere Käufer informieren zu können. Samt Rechnung über die Ausführung.
Wenn sowas nicht vorliegt, würde ich selbst auich nicht kaufen.