[woolie]

Alle Lagerdeckel von innen nach außen festziehen.

Metall-Rechteckringe:

Achtung!
Rechteckringe (1) können leicht brechen.

Rechteckringe (1) nur erneuern, wenn sie gebrochen sind.
Die Rechteckringe sind am Stoß verrastet.
Rechteckring (1) nach oben und unten auseinander drücken und nach vorn abnehmen.
Rechteckringe (1) auf Freigängigkeit achten.
Einbauhinweis:
Beim Einlegen der Einlassnockenwellen darf kein Stoß auf eine Trennfuge zeigen.

Kunststoff-Rechteckringe:

Kunststoff-Rechteckring (1) in die Nut der Einlassnockenwelle (2) einlegen.
Kunststoff-Rechteckring (1) leicht einölen und in Pfeilrichtung Drehen, bis der Kunststoff-Rechteckring (1) auf der Einlassnockenwelle positioniert ist.

11 12 Zylinderkopf mit Deckel
Tightening Torques
  Typ Gewinde Anziehvorschrift Maß
1AZ
Zylinderkopfschrauben
N12 M8x95 Schrauben erneuern
      Fügemoment 15 Nm
      1.Drehwinkel 90 °
      2.Drehwinkel 90 °

2AZ
Zylinderkopfschrauben
N12 M10x145 Schrauben erneuern
      Fügemoment 30 Nm
      1.Drehwinkel 90 °
      2.Drehwinkel 90 °

3AZ
Zylinderkopfschrauben
N12 M8x35 Schrauben erneuern 30 Nm
     
4AZ
Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf
N12 M6x30   10 Nm

5AZ
Massekabel an Zylinderkopfhaube
N12 M5   10 Nm

6AZ
Lagerbock der Exzenterwelle an Zylinderkopf
N12 M6x40 M6x70   10 Nm

7AZ
Einlassnockenwellen Lagerdeckel an Lagerbock
N12 M6x30,5   10 Nm

8AZ
Auslassnockenwellen Lagerdeckel an Zylinderkopf
N12 M6x40   10 Nm

9AZ
Heißöse an Zylinderkopf
N12 M8x20 M8x25   20 Nm

10AZ
VVT-Sensor an Zylinderkopf
N12 M6x40   10 Nm

11AZ
Akustikabdeckung an Zylinderkopfhaube
N12 M6x40   8,5 Nm