22.01.2007, 22:30
TwoRed schrieb:Grüßle!
Sag mal, wo kommt eigentlich der Name "Prefacelift" her??
Pre heißt doch "pre menstrual syndrome (PPS); menstrual cramps" also auf deutsch "Menstruationsbeschwerden {pl}"
Muss ich das verstehen???
War ja nur ne Frage...
Gruß Manfred
Also "prä-" (englisch "pre-") ist eine lateinische Vorsilbe, die soviel wie "vor" bedeutet Ein Prefacelift ist dann demnach ein MINI, der vor dem Facelift vom Band lief
btw: Pre menstrual syndrome steht in keinen Zusammenhang mit der Übersetzung vom Cooper S - Getriebe