[Kopfhoerer]

Servus Dampfhans

Das hängt davon ab, was Du

• an Bedienkomfort und Klang möchtest
  
• dafür ausgeben möchtest
  
• für ein Baujahr dein R56 ist, und
  
• was schon drin ist

Am einfachsten gehts mit einem Verbindungskabel 3,5mm-Klinke auf 3,5mm-Klinke. Das steckst einfach in den Aux-In in der Mittelkonsole und fertig - Nachteil: Bedienung geht nur über iPod, Klang nicht so berühmt.
Bei den neueren R56 (ab Mj 2008 ) gibt es zusätzlich zur Aux-Buchse noch einen USB-Anschluß und von BMW ein passendes Y-Kabel - das soll, wie ich es verstanden habe, den Komfort eines "echten" Interfaces haben, komplett mit Steuerung über Radio und Lenkrad, falls MFL.
Bei den R56 vor MJ 2008 gibt es wohl wieder 2 Möglichkeiten - jeweils in den Versionen für mit und ohne Ablagefach:
Du hast schon die Vorbereitung für den CD-Wechsler - dann gibt es ein entsprechendes Interface für den Einbau im Armaturenbrett. iPod liegt dann im Handschuhfach, Steuerung geht voll übers Radio und MFL. Der Einbau geht, wenn man keine 2 linken Hände hat, selbst. Die Anleitungen gibts hier im Forum. Bei dieser Version muss scheinbar nichts neu geflasht werden.
Du hast keine Vorbereitung für irgendwas (war bei mir der Fall). Gibts auch ein Interface - im Prinzip wie oben, nur: Der Mini muss danach zum Freundlichen und neu geflasht werden - das kann kosten, wird aber sicherlich dauern.

Die Möglichkeit "CD-Wechsler - Ja, Nein" hab ich jetzt mal außen vor gelassen, Du schriebst ja nichts davon

Achja, zum Interface-Einbau: Falls Du es selber machst, prüfe vor dem Zusammenbau unbedingt die Funktion! Beim iPod muss das Mini-Logo erscheinen, sonst stimmt die Verkabelung des Lichtwellenleiters nicht. Die Einbauanleitungen von BMW haltens nicht immer so ganz mit der Realität - selbst mit gemacht.