[MiBSuM]

Als "Computerfuzzi" möcht ich natürlich auch meinen Senf dazu abgeben:

Externe 2,5 Zoll Festplatten sind für PCs das reine Gift! - (Warum schreib ich gleich.) Ob das für dein Autoradio auch gilt, hängt von der Spezifikation des USB-Anschlusses ab.

USB-Anschlüsse in PCs unterliegen einer Spezifikation die einen Strom von 500mA erlaubt. Allerdings nur, wenn das Betriebssystem dem angeschlossenen Gerät diesen Wert zuspricht. Ansonsten sind es nur 100mA. 2,5" Festplatten ziehen aber einen Anlaufstrom jenseits 1A. Die Schnittstelle wird also kurzzeitig über Gebühr belastet.
Die Plattengehäuse mit zwei USB-Anschlüssen helfen da nicht viel: Der Hauptanschluss bekommt die maximalen 500mA zugesprochen, der Zweitanschluss bekommt nur 100mA weil er nur die zwei Strompins besitzt und dem Betriebsystem nicht mitteilen kann, dass er mehr möchte. Macht zusammen 600mA. Gezogen wird aber meist mehr als das Doppelte.
Das geht nun wiederum in 99% der Fälle gut... Bis es dann eben mal raucht. Mir ist das bei einem IBM-Laptop passert, einem Kollegen bei einer HP-Workstation. In beiden Fällen war das Mainboard komplett defekt. (Vorher wusste ich noch nichts von der Spezifikation. Ich dachte halt auch: Was man hundertfach kaufen kann, muss auch funktionieren!)

Für dein Radio heißt das: leifert es genug Ampere um die Platte anzufahren ohne dass der Anschluss überlastet wird, ist alles O.K. - zumindest was die Stromstärke angeht. - Kompatibilität ist eine andere Sache!!!
Ist das unbekannt, oder steht in der Anleitung, dass externe 2,5Zoll Platten ohne eigene Stromversorgung angeschlossen werden dürfen, so hast du zumindest während der Garantie nichts zu befürchten. - Wenns raucht, haftet der Radiohersteller!