06.10.2005, 15:51
@scs
heißt das nicht "Das Posting, das wo Hostage ..."?
heißt das nicht "Das Posting, das wo Hostage ..."?
![[Bild: sigpic6.gif]](https://www.mini2.info/images/custom/signaturepics/sigpic6.gif)
Wichtige Ankündigung
Liebe Forengemeinde,
Leider müssen wir euch mitteilen, dass mini2.info zum 30.06.2024 offline gehen wird und damit auch das Forum eingestellt wird.
Wir danken Euch für viele gemeinsame Jahre im Forum, unzählige spannende Themen und den regen Austausch vor allem in den ersten Jahren, für wundervolle Treffen und die daraus entstandenen persönlichen Freundschaften.
Bitte nutzt die Zeit, um ggf. noch Eure Daten, Bilder oder persönliche Erinnerungen zu sichern.
Euer
-Team
Weitere Infos erhaltet Ihr im zugehörigen Thema: Time to Say Goodbye: MINI² geht am 30.06.2024 in den Ruhestand
Leider müssen wir euch mitteilen, dass mini2.info zum 30.06.2024 offline gehen wird und damit auch das Forum eingestellt wird.
Wir danken Euch für viele gemeinsame Jahre im Forum, unzählige spannende Themen und den regen Austausch vor allem in den ersten Jahren, für wundervolle Treffen und die daraus entstandenen persönlichen Freundschaften.
Bitte nutzt die Zeit, um ggf. noch Eure Daten, Bilder oder persönliche Erinnerungen zu sichern.
Euer
-Team
Weitere Infos erhaltet Ihr im zugehörigen Thema: Time to Say Goodbye: MINI² geht am 30.06.2024 in den Ruhestand
Wir können alles... und auch Hochdeutsch!
![[-]](https://www.mini2.info/images/bootbb/collapse.png)
06.10.2005, 18:05
hmm des wär glaub ich doppelt gemoppelt (komische redewendung)
07.10.2005, 08:42
Man könnte aber auch sagen "dem Hostage sein Posting..." 
Cleverly disguised as a responsible adult
07.10.2005, 10:14
Mazzo908 schrieb:das muss doch heißen: den posting, das wo der hostage ...
hmmmmm........
"hostage" könnte ja auch weiblich sein. zumindest der Sache nach.
Somit könnte der geneigte Pfälzer mit Fug und Recht sagen:
........... den Posting, das wo das Hostage usw.....
*grübel*
grüssle vom
Sixshooter
------------------
hold tight....
07.10.2005, 10:18
Winke, winke, die Herren Sprachwissenschaftler!
Ich würde frei nach Friedrich Wilhelm Christian Carl Ferdinand Freiherr von Humboldt zu "Hostages Posting" tendieren, in jedem Fall aber nicht "Hostage's Posting" - selbstverständlich werden wir uns diesem hochinteressanten Sachverhalt an dieser Stelle aber auch noch behutsam nähern.
Zunächst ziehe ich mich zum Besäufnis zurück und verbleibe
mit kollegialem Gruß
Hostage
Ich würde frei nach Friedrich Wilhelm Christian Carl Ferdinand Freiherr von Humboldt zu "Hostages Posting" tendieren, in jedem Fall aber nicht "Hostage's Posting" - selbstverständlich werden wir uns diesem hochinteressanten Sachverhalt an dieser Stelle aber auch noch behutsam nähern.
Zunächst ziehe ich mich zum Besäufnis zurück und verbleibe
mit kollegialem Gruß
Hostage
07.10.2005, 10:40
Hostage schrieb:Winke, winke, die Herren Sprachwissenschaftler
Und was ist mit mir?
Cleverly disguised as a responsible adult
07.10.2005, 10:44
Hostage schrieb:Zunächst ziehe ich mich zum Besäufnis zurück und verbleibe
mit kollegialem Gruß
Hostage
Wünsche viel Erfolg bei der Verrichtung, werde meinerseits das Ereignis auf den samstäglichen Wasenbesuch verschieben. Voraussichtlich jedenfalls.
diesmal mit kongenialem Gruß
Sixshooter
07.10.2005, 10:50
primrose schrieb:Und was ist mit mir?Auweia, wie konnte ich Dich nur vergessen:
http://www.uebersetzerportal.de/nachrich...-06-02.htm
Hostage
Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Wichtige Ankündigung
Liebe Forengemeinde,
Leider müssen wir euch mitteilen, dass mini2.info zum 30.06.2024 offline gehen wird und damit auch das Forum eingestellt wird.
Wir danken Euch für viele gemeinsame Jahre im Forum, unzählige spannende Themen und den regen Austausch vor allem in den ersten Jahren, für wundervolle Treffen und die daraus entstandenen persönlichen Freundschaften.
Bitte nutzt die Zeit, um ggf. noch Eure Daten, Bilder oder persönliche Erinnerungen zu sichern.
Euer-Team
Weitere Infos erhaltet Ihr im zugehörigen Thema: Time to Say Goodbye: MINI² geht am 30.06.2024 in den Ruhestand
Leider müssen wir euch mitteilen, dass mini2.info zum 30.06.2024 offline gehen wird und damit auch das Forum eingestellt wird.
Wir danken Euch für viele gemeinsame Jahre im Forum, unzählige spannende Themen und den regen Austausch vor allem in den ersten Jahren, für wundervolle Treffen und die daraus entstandenen persönlichen Freundschaften.
Bitte nutzt die Zeit, um ggf. noch Eure Daten, Bilder oder persönliche Erinnerungen zu sichern.
Euer
-Team
Weitere Infos erhaltet Ihr im zugehörigen Thema: Time to Say Goodbye: MINI² geht am 30.06.2024 in den Ruhestand