Hi,
wenn ich das richtig sehe läuft dieses Forum ja mit vBulletin. Wie ich das sehe gibt es da bereits zwei neure Versionen gegenüber der hier eingesetzten. Ich denke es wird am Aufwand und den Kosten liegen, dass eine ältere Version eingesetzt wird. Dazu wissen die Admins sicher mehr.
Eine kurze Suche ergab, dass es wohl zwei Möglichkeiten gibt ein vBulletin mobil tauglich zu machen. Zum einen gibt es eine AddOn welches dann eine App bereitstellt die genau zu diesem einen vBulletin gehört.
http://www.vbulletin.com/de/vb4-mobile/ (Funktioniert wohl auch mit der Version 3)
Zum anderen nutzt die aktuelle Version 5 der Software Responsive Designs und sollte sicher daher dann erheblich besser auf mobilen Geräten zeigen.
Ich persönlich würde den letzten Weg gut finden, da es sicher noch mehr Funktionen und Sicherheitspatches gibt in der aktuellen Version.
Außerdem finde ich es doof spezielle Apps für bestimmte Webseiten zu nutzen nur damit die Anzeige passt. Eine App muss schon etwas bieten, was der Browser nicht bieten kann und dies ist meiner Ansicht nach hier nicht nötig.
Ich denke es gibt bestimmt gute Gründe, dafür warum noch nicht die aktuelle Version verwendet wird. Falls es an den Kosten liegen sollten, könnte man ja eine Sammelaktion starten. Eine Art Kickstarter fürs Forumsupdate. Gibt sicher einige die das unterstützen würden.
Vielleicht spendieren ja auch die Sponsoren etwas extra fürs Update.
Aber nochmal dies ist nur meine persönliche Meinung und ich habe keine genaue Ahnung was hinter den Kulissen passiert.
Daher warten wir mal auf eine ofizielle Äußerung eines Admins oder sonsitigem Verantworlichen.
Gruß
BiTu84