[daffy_duck]

Ganz so einfach ist das in Dänemark nicht.

Für importierte Gebrauchtwagen fällt auf Basis des Zeitwertes eine Registrierungssteuer an - 105% des Wertes bis zu einer gewissen Grenze, 180% des Wertes für den Betrag, der die Grenze überschreitet. Dazu kommt, dass für das Verfahren Zeitwert NICHT gleich Verkaufspreis ist - vielmehr wird der Wert durch staatlich autorisierte Stellen festgelegt und orientiert sich an dem Preis, den ein dänischer Händler in DK für das Fahrzeug mit der Ausstattung und dem Zustand erzielen könnte.

Daher wahrscheinlich die FIN, weil man damit die Ausstattungsliste laut Hersteller bekommt und die genannten Stellen so eine Vorab-Berechnung machen können, um zumindest die ungefähre wahrscheinliche Abgabe nennen zu können.

Sowas kostet schnell nochmal 60% des Fahrzeugwertes an Registrierungssteuer - damit kein Pappenstiel und vollkommen verständlich, dass man die ungefähre Höhe vor dem Kauf wissen möchte.

Ich an Deiner Stelle würde das den deutschen Anbietern genau so erklären und um die FIN bitten. Es gibt dazu auch einen Link von der SKAT in deutsch, falls die Dir nicht glauben sollten.